-
1 graffiti art
(искусство в стиле) "граффити"В 1970-80-х годах в Нью-Йорке граффити пережило недолгий всплеск популярности в качестве модного художественного стиля: прошло несколько выставок, произведения художников-граффитистов (К. Хэринг [Haring, Keith], Фэб Файв Фредди [Fab Five Freddie] и др.) продавались в престижных галереях.ср graffitiEnglish-Russian dictionary of regional studies > graffiti art
-
2 graffiti art
x. (보도, 벽, 공중 변소 등에 하는 낙서 예술 -
3 graffiti
graffiti [grə'fi:tɪ](UNCOUNT) graffiti mpl;∎ a piece of graffiti un graffiti;∎ there's some graffiti on the wall il y a des graffiti sur le mur►► graffiti art tags mpl (considérés comme un art);graffiti artist tagueur(euse) m,f -
4 graffiti
Различные надписи и узоры на стенах домов, бетонных заборах, вагонах метро; часто это неофициальные политические лозунги и призывы, например, ответ на официальный лозунг предвыборной кампании Линдона Джонсона [LBJ] ["All the Way with LBJ"] - ["Half the Way with LBJ"] = "Всю дорогу с Джонсоном в ногу!"..."Но с полпути от Джонсона уйти!". В общественных туалетах - свои "лозунги" (в 1967 в США вышла книжка "Graffiti: Selected Scrawls from Bathroom Walls" = "Граффити: Собрание надписей задорных со стен общественных уборных"). Обычно пишутся краской из аэрозольных баллончиков. -
5 graffiti
Синонимический ряд:1. epigraph (noun) epigraph; inscription; slogan2. wall scrawl (noun) crude mural; defacement; disfigurement; doodling; mark; scrawl; scribbling; street art; wall scrawl; wall writing -
6 graffiti artist
graf.fi.ti art.ist[græfi:ti 'a:tist] n grafiteiro. -
7 rap
[ræp] I 1. сущ.1) лёгкий удар; стукThere was a series of raps on the window. — В окно несколько раз постучали.
Syn:2) амер.; разг. наказание; обвинение; приговорbad / bum rap — подстроенное обвинение
He was sent to prison on a murder rap. — Он попал за решётку по обвинению в убийстве.
Syn:3) разг. выговор, замечание4) амер.; разг. реакция (на что-л.), отзывThe new show got a bad rap in all the papers. — Все газеты дали плохие отзывы о новом шоу.
••2. гл.1) резко ударять; стучать, постукиватьThere's someone rapping at the door. — Кто-то стучит в дверь.
2) разг. болтать, разговариватьYou can learn a lot by rapping with people you think might be your enemies. — Ты можешь узнать многое, поболтав с людьми, которых ты считаешь своими врагами.
3) амер.; разг. ругать, критиковать, извергать ругательстваJudge rapped the police. — Судья в резких выражениях высказался о действиях полиции.
•- rap out••II сущ.to rap on / over the knuckles — давать нагоняй, делать выговор
1) ист. мелкая обесцененная монета (в Ирландии в 18 в.)2) очень маленькое количество, капелька, чуточкаShe doesn't care a rap for what her father says. — Ей совершенно всё равно, что говорит её отец.
Syn:III 1. сущ.; муз.рэп (музыкальный стиль, при котором сильно ритмизированный, обычно импровизируемый текст накладывается на инструментальную фонограмму)The most significant rock-music development of the 1980s was the rise of rap, a genre in which vocalists perform rhythmic speech, usually accompanied by music snippets, or samples, from pre-recorded material or from music created by synthesizers. — Наиболее значительным событием в рок-музыке 80-х было появление рэпа, жанра, в котором вокалист исполняет ритмизованную речь, обычно в сопровождении музыкальных фрагментов, или сэмплов, из заранее записанного материала или созданных на синтезаторе.
2. гл.; муз.Rap was associated with a cultural movement called hip-hop, which included also break-dancing and graffiti art. — Рэп был связан с культурным движением, называющимся хип-хоп, который включал также брейк-данс и граффити.
исполнять (что-л.) в стиле рэпThey were rapping about powerful black women. — Они пели рэп о могучих чёрных женщинах.
-
8 drawing
1. n протаскивание2. n вытягивание3. n подтягивание; приближение4. n лотерея5. n спорт. жеребьёвка6. n щепотка чаю для заварки7. n выручка; прибыль8. n тех. волочение, протягивание9. n тех. вытяжка10. n тех. метал. отпуск11. n тех. выпуск руды12. n тех. выдача угля на поверхность13. a тянущий, везущий14. a тягловый, грузовой15. a оттягивающий16. a вытяжной17. n черчение18. n рисованиеin drawing — нарисованный правильно, с учётом перспективы
19. n чертёж20. n рисунок; набросок; изображениеoutline drawing — контурный чертеж; контурный рисунок
perspective drawing — чертёж, рисунок в перспективе
Синонимический ряд:1. attractive (adj.) alluring; appealing; attracting; attractive; bewitching; captivating; charming; enchanting; engaging; fascinating; glamorous; magnetic; mesmeric; prepossessing; seductive; siren2. artwork (noun) artwork; commercial art; commercial designing; design; etching; illustrating; sketching; tracing3. sketch (noun) depiction; doodle; graffiti; illustration; likeness; picture; representation; sketch; work of art4. attracting (verb) alluring; appealing; attracting; bewitching; captivating; charming; enchanting; fascinating; luring; magnetising; magnetizing; wiling5. depleting (verb) bankrupting; depleting; drawing down; exhausting; impoverishing; using up6. draining (verb) drafting; draining; drawing off; pumping; siphoning; tapping7. eviscerating (verb) disemboweling; eviscerating; gutting8. evoking (verb) eliciting; evoking9. extending (verb) drawing out; elongating; extending; lengthening; prolonging; protracting; spinning out; stretching10. getting (verb) deriving; getting; taking11. inducing (verb) arguing into; bringing around; convincing; drawing in; drawing on; inducing; persuading; prevailing on; prevailing upon; procuring; prompting; talking into; winning over12. inferring (verb) collecting; concluding; deducing; deducting; gathering; inferring; judging; making; making out13. paying (verb) bring in; clearing; earning; gaining; grossing; netting; paying; producing; realising; repaying; returning; yielding14. pouring (verb) decanting; effusing; pouring15. pulling (verb) dragging; hauling; lugging; pulling; towing; tugging -
9 wall painting
Как и граффити [ graffiti], является характерным элементом пейзажа больших городов. Обычно встречается в кварталах этнических меньшинств, где часто представляет собой крупные работы во всю стену дома с изображением лидеров борьбы за гражданские права, жанровых сцен и т.п. Часто используется и для рекламы, нередко в стиле поп-арта [ pop art] (крупное изображение автомобиля, банки пива и т.п.)English-Russian dictionary of regional studies > wall painting
-
10 doodle
1. n разг. болван; бездельник2. n разг. чёрточка, палочка, закорючка; бессмысленный рисунок3. v разг. машинально рисовать, чертить, думая совсем о другомYankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni — Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно
4. v диал. надувать, обманывать5. v шотл. играть на волынке6. n член, мужской половой органСинонимический ряд:1. fool (noun) ass; asshead; donkey; fool; idiot; imbecile; jackass; jerk; madman; mooncalf; nincom; nincompoop; ninny; ninnyhammer; poop; tomfool2. sketch (noun) depiction; drawing; graffiti; illustration; likeness; picture; representation; sketch; work of art3. fiddle (verb) fiddle; mess; mess around; potter; puddle; putter; tinker -
11 scribbling
строчить; писанинаСинонимический ряд:1. wall scrawl (noun) crude mural; defacement; disfigurement; graffiti; mark; scrawl; street art; wall scrawl; wall writing2. scrabbling (verb) scrabbling; scratching; scrawling; squiggling
См. также в других словарях:
graffiti art — graffiti art, paintings or inscriptions on public walls or other surfaces, usually spray painted in a flamboyant style. Graffiti art seems impromptu but is complex in its design and often carries a social message. »Crash does “installations”… … Useful english dictionary
graffiti art — /grəˈfiti at/ (say gruh feetee aht) noun a popular art form, usually produced as a mural, which adopts a graffiti style …
graffiti artist — noun • • • Main Entry: ↑graffito * * * graffiti art, paintings or inscriptions on public walls or other surfaces, usually spray painted in a flamboyant style. Graffiti art seems impromptu but is complex in its design and often carries a social… … Useful english dictionary
Graffiti abatement — is a joint effort between a given community, its Public Works division, Police Department, Community Development, and Parks, Recreation, and Community Services to eliminate graffiti vandalism. In an effective graffiti abatement program, hot spots … Wikipedia
Graffiti — For other uses, see Graffiti (disambiguation). For historical graffiti, see Graffito (disambiguation). Juan de Oñate s … Wikipedia
Graffiti — Bridge Gallery Lörrach G … Deutsch Wikipedia
Graffiti-Writing — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. Graffiti am Wiener Donaukanal … Deutsch Wikipedia
Art urbain — Pochoir de Banksy intitulé Lovers. L art urbain, ou « street art[1] », est un mouvement artistique contemporain. Il regroupe toutes les formes d’art réalisé dans la rue, ou dans des e … Wikipédia en Français
Graffiti — Wandmalerei; Wandschmiererei * * * Graf|fị|ti 〈n. 15〉 Malerei od. Parole, die mittels Sprühdose auf eine Wand gespritzt wurde [eigtl. Pl. von Graffito] * * * Graf|fi|ti, das; [s], s: ↑ Graffito (3). * * * Graff … Universal-Lexikon
Art — This article is about the general concept of Art. For the categories of different artistic disciplines, see The arts. For the arts that are visual in nature, see Visual arts. For people named Art, see Arthur (disambiguation). For other uses, see… … Wikipedia
Art of the United Kingdom — British art is the art of the island of Great Britain. The term normally includes British artists as well as expatriates settled in Britain and British citizens working abroad.HistoryPrehistoryWhile Stonehenge c. 2600 BC predates and predicts… … Wikipedia